Vídeos nos formatos .MP4 e .AVI não precisam ser convertidos. Basta que coloque-os na pasta VIDEO de seu Mp5 para que sejam executados.
Para que suas músicas sejam reconhecidas é necessário que estejam na pasta AUDIO. Caso salve em qualquer outra pasta o aparelho não as reconhece.
Para que seus vídeos sejam reconhecidos é necessário que estejam na pasta VIDEO. Caso salve em qualquer outra pasta o aparelho não os reconhece.
Para que suas imagens/fotos sejam reconhecidas é necessário que estejam na pasta PICTURE. Caso salve em qualquer outra pasta o aparelho não as reconhece.
Primeiro, salve seus textos no formato .TXT, após isto salve na pasta EBOOK. Pronto! A partir daí seus textos podem ser acessados através do Mp5.
Primeiro desligue o aparelho, depois insira o cartão (MINISD para Mp5 e Mp5 Touch ou Micro SD para Mp5 Prime) no aparelho.

Feito isto ligue o aparelho. Conecte ao computador. Acesse-o através de um dos dois Discos removíveis que apareceram no seu computador. (Um é seu Mp5 e o outro o cartão).

Crie as seguintes pastas: AUDIO, VIDEO, PICTURE e EBOOK dentro do cartão. Salve seus arquivos dentro das pastas correspondentes. Músicas na pasta AUDIO, vídeos na pasta VIDEO, fotos e imagens na pasta PICTURE e textos na pasta EBOOK. O restante dos arquivos que deseja apenas salvar em seu Mp5 e não deseja executar, você pode salvar normalmente em qualquer pasta. Agora basta acessar configurações e programar para utilizar o cartão ao invés da memória interna do aparelho.

O Mp5 possui uma entrada para cartão MINISD ou MicroSD de acordo com cada modelo. Sendo assim ele cria automaticamente este segundo disco removível ao conectar em seu computador. Caso você não acrescente um cartão ao aparelho este segundo disco removível não poderá ser acessado. A partir do momento que acrescentar um cartão no aparelho, este poderá ser acessado através deste segundo disco removível.
Você pode acrescentar cartão de memória de até 2GB. Desta forma, caso seu aparelho possua 4GB de memória interna, você poderá expandir até 6GB seu aparelho, caso seja de 2GB até 4GB e assim por diante.